UNASUR: “Hubo masacre en Bolivia”

Fuente: news.bbc.co.uk

Mery Vaca Bolivia

La comisión fue creada especialmente para esclarecer los hechos de violencia en Pando.

La comisión de la Unión de Países Sudamericanos (UNASUR) creada para investigar los hechos sangrientos de Pando, concluyó que en ese departamento boliviano hubo una masacre de al menos 20 campesinos perpetrada por grupos armados que respondían a las autoridades regionales, opositoras al gobierno de Evo Morales.El informe indica que los delitos cometidos son de lesa humanidad y que sus responsables deben ser juzgados en la justicia ordinaria.

El presidente de la comisión, el argentino Rodolfo Matarollo, entregó este miércoles el informe al presidente Morales en un acto en el Palacio de Gobierno.

El mandatario agradeció a los presidentes de UNASUR por el apoyo ofrecido y dijo que el informe le dio la razón. “Algunos opositores se propusieron acabar con el gobierno entre enero y agosto, pero fracasaron”, dijo.

La comisión dijo que tiene la “convicción intelectual y moral que el 11 de septiembre de 2008 en la localidad de Porvenir y otros sitios del departamento de Pando, república de Bolivia, se cometió una masacre”.

Luego agrega que no se llegó a establecer el número definitivo de víctimas, pero que al menos 20 campesinos murieron.

Aquel 11 de septiembre

El 11 de septiembre, en el marco del conflicto que enfrentó el gobierno de Evo Morales con cinco regiones opositoras, se produjeron serios incidentes de violencia.

Los de mayor gravedad sucedieron en Pando, donde campesinos afines a Evo Morales marchaban para presionar al entonces prefecto opositor Leopoldo Fernández.

Los funcionarios y grupos afines a la Prefectura autonomista, en su afán de impedir la marcha, reprimieron, causando la muerte de campesinos. Del lado de los autonomistas cayeron dos personas.

El informe, leído por Matarollo ante invitados especiales, indica que los agresores actuaron “en forma organizada” y que “respondieron a una cadena de mando” que actuó con funcionarios y financiamiento de la Prefectura.

Leopoldo Fernández está ahora detenido en La Paz.

El que fuera prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, ahora está detenido en La Paz. El gobierno lo acusa de ser el autor de la masacre de campesinos y, para reemplazarlo, posesionó a militar activo.

Sobre la policía, el informe manifiesta que “incumplió de manera flagrante su misión de preservar la vida”.

Señala que muchos campesinos sufrieron torturas y que, incluso, los heridos que eran trasladados al hospital también eran torturados.

El documento deja algunos interrogantes y pide investigar sobre hechos denunciados pero no comprobados, como son la ejecución de niños, el entierro de cadáveres sin identificación, el destino de los desaparecidos, los tratos crueles y los abusos sexuales.

Los opositores rechazan

Los opositores rechazaron el informe. El senador de Podemos, Paulo Bravo, quien representa a Pando, dijo que el trabajo de UNASUR “no tiene ningún valor” porque, en su criterio, es un informe parcializado que no escucha a las dos partes.

Según Bravo, lo único que hizo UNASUR es beneficiar al presidente Morales con su informe.

Matarollo dijo que la comisión escuchó a ambos lados, incluso, al prefecto Fernández, pero que en algunos casos dieron versiones inverosímiles como aquella que indica que “los campesinos se mataron entre ellos”.

Según señala el informe, los campesinos fueron víctimas no agresores.

El ex prefecto Fernández, antes de conocer el informe, dijo que también debería ser investigado el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, a quien acusa de haber organizado a los campesinos para marchar en contra del prefecto.

Fernández, junto a otros dirigentes y activistas opositores de Tarija y Santa Cruz, permanece detenido en la cárcel de San Pedro de La Paz.

Cuando se le consultó a Matarollo el grado de participación que tuvo Quintana, dijo que los campesinos fueron víctimas y no agresores.

Sin embargo, los prefectos opositores de Tarija, Santa Cruz y Beni presentaron una demanda ante la Fiscalía de la República en la que acusan a Quintana por los hechos de Pando.

Estos prefectos, además de los dirigentes cívicos de sus regiones, planean rearticular el bloque opositor, para lo que convocaron a una reunión.

Este miércoles, además, se cumplió un paro cívico parcial en la ciudad de Tarija, en contra de la detención de dirigentes y activistas.

Sin embargo, el oficialismo respondió con una marcha en contra del prefecto Mario Cossío, a quien exigen la descentralización de los ingresos petroleros.

[Noticia recopilada por Pablo R. Barriga]

Detienen a opositores

Fuente: news.bbc.co.uk

Mery Vaca
Bolivia
La Fiscalía acusa a los detenidos de los hechos de violencia de septiembre.
La Fiscalía de Bolivia inició una serie de detenciones de dirigentes cívicos y ciudadanos de base de las regiones opositoras al gobierno de Evo Morales.

Estas detenciones se producen en el marco de las denuncias presentadas por el gobierno de Morales por los hechos violentos de septiembre, cuando los grupos opositores tomaron instituciones por la fuerza, bloquearon carreteras y cortaron algunos ductos que transportan gas natural.

Hasta este lunes habían sido detenidos el dirigente cívico de Tarija, Reynaldo Bayard, dos ciudadanos de base de la misma región y tres miembros de la ultra derechista Unión Juvenil de Santa Cruz.

Los tarijeños fueron detenidos acusados de dinamitar un ducto que transportaba gas a Brasil y los cruceños, por haber dado una golpiza a un jefe policial.

El Ministerio de Gobierno, además, informó que amplió la acusación en contra del principal dirigente cívico de Santa Cruz, Branko Marinkovic, quien a su vez es el más duro opositor a Morales.

Previamente, también fue detenido el ahora ex prefecto de Pando, Leopoldo Fernández, quien está acusado por los hechos violentos suscitados en su región, donde murieron más de 15 personas, la mayoría campesinos.

Protesta

Estas detenciones han desatado la protesta de la oposición, que ha reforzado la campaña por el No al proyecto de Constitución que se votará en enero en un referendo.
El gobierno amplió también la acusación contra el principal dirigente cívico de Santa Cruz.
El vocero de la Presidencia, Iván Canelas, aclaró este lunes que estas detenciones no son ordenadas por el gobierno sino por la Fiscalía, pero justificó su accionar porque, según dijo, los detenidos “saquearon, robaron, se golpeó gente, se golpeó policías, se voló un ducto”.

Previamente, el ministro de Gobierno, Alfredo Rada, dijo que “nadie, así sea prefecto o presidente de un comité cívico, va a gozar de impunidad”.

Luego dijo estar enterado de que el dirigente cruceño Marinkovic está preparando un viaje a Estados Unidos. “Quiero decirle a don Branko Marinkovic, que seguramente está muy preocupado, porque va a tener que dar muchas explicaciones, que no huya del país, que aquí en Bolivia rinda cuentas en aquellos procesos que ya están en curso contra él”, señaló.

Marinkovic fue involucrado por el dirigente provincial de Tarija, Domingo Moreno, quien lo acusó de haber enviado desde Santa Cruz la dinamita para hacer explotar el ducto en una avioneta.

Rada, además, aseguró que durante una reunión celebrada en agosto en la localidad tarijeña de Villamontes, los prefectos y los cívicos planificaron un “golpe cívico prefectural” en contra de Evo Morales.

Paro cívico

El senador opositor por Tarija, Roberto Ruiz, declaró a BBC Mundo que las detenciones “son un abuso que no contribuye a los esfuerzos que hicimos los parlamentarios por la pacificación del país”.

Mientras el presidente convoca a prefectos y cívicos, su ministro (de Gobierno) busca encarcelarnos a todos
Roberto Ruiz, senador opositor por Tarija
Ruiz se refiere al acuerdo parlamentario que permitió la aprobación del referendo constitucional que se celebrará el 25 de enero.

“Mientras el presidente convoca a prefectos y cívicos, su ministro (de Gobierno) busca encarcelarnos a todos. La pregunta que nos hacemos es si buscan instalar las mesas de negociación en Chonchocoro o San Pedro”, dijo Ruiz en alusión a las dos cárceles que hay en La Paz.

Ruiz dijo que es muy probable que el miércoles haya un paro cívico en Tarija en contra de la acción gubernamental y comentó que estos hechos están reforzando la campaña por el No a la Constitución.

Los líderes de Santa Cruz ya iniciaron la campaña por el No y a raíz de la detención del dirigente cívico de Tarija, el prefecto de ese departamento, Mario Cossío, que permanecía indeciso, también anunció que promoverá el No en su región.

El vocero Canelas, en declaraciones a BBC Mundo dijo que si los dirigentes regionales promueven movilizaciones por estos actos “estarán defendiendo actos delictivos”.

Entre los delitos por los que están acusados los dirigentes y activistas de derecha están el terrorismo, la destrucción de la propiedad pública y, en algunos casos, homicidio.

El senador opositor de Beni, Roberto Yáñez, convocó a “la resistencia civil pacífica” y dijo que el gobierno “no es dueño de la verdad ni de las leyes”.

[Recopilado por Pablo R. Barriga]